Deux ans après une victoire au Super Bowl, Sean Payton, entraîneur principal de la NFL, est suspendu. Il retourne dans sa ville natale et se retrouve à renouer avec son fils de 12 ans en entraînant ...

Carl Black part de Chicago avec sa famille pour sinstaller à Beverly Hills dans lespoir davoir une vie meilleure. Le déménagement coïncide avec la purge annuelle ce qui ne semble pas inquiéter Carl ...