Dans un café arabe de Villeneuve, dans la banlieue lilloise, linspecteur Mendès sauve son indic, Younès, dun mauvais sort, en déclenchant une bagarre grotesque après avoir proféré un chapelet ...